Goodbye Meaning in Spanish
The meaning of goodbye in Spanish is «Adiós». It is the most common word to say goodbye in Spanish. However, there are many other ways to say it.
So long / Bye-Bye / Cheerio / Farewell
Adiós
See you
Nos vemos
Hasta la vista
See you later
Nos vemos luego, Nos vemos después, Nos vemos en un rato
Hasta pronto, Hasta luego
See you soon
Nos vemos pronto / Nos vemos en un ratito
Hasta Pronto
See you… Tomorrow / On Monday / On Weekend
Nos vemos mañana, Nos vemos el lunes, Nos vemos el fin de semana
Hasta mañana, hasta el lunes, hasta el fin de semana
Talk you soon
Hablamos pronto
Keep in Touch
Estamos en contacto
3 Goodbyes in Spanish
The most common 3 Goodbyes in Spanish are:
Adiós
Adiós is the most common Goodbye.
Hasta + Word or Phrase
The combination of Hasta + luego/pronto/mañana/la vista
Nos Vemos + Word or Phrase
The combination of Nos Vemos + pronto/luego/mañana
Formal Goodbyes in Spanish
There are many ways to say Goodbye in Spanish, in fact, several ways are derived from two words: «Hasta» and «Nos Vemos». Hasta and Nos Vemos are considered formal goodbyes in Spanish.
Examples with «Hasta»
- Hasta Luego
- Hasta Pronto
- Hasta Mañana
- Hasta la Vista
- Hasta la Próxima
Examples with «Nos Vemos»
- Nos Vemos
- Nos Vemos Pronto
- Nos Vemos Mañana
- Nos Vemos Después
- Nos Vemos Luego
Different Goodbyes in Spanish
Buenas Noches
It is a greeting, however, it is used to say Goodbye too.
Buenas noches / Good Night
Que + Word/Phrase
«Que» and a word or phrase is used to say Goodbye.
- Que descanses / Have a good rest
- Que te diviertas / Have fun
- Que te vaya bien / Enjoy
- Que tengas suerte / Good luck
- Que la pases bien / Have fun
Goodbyes Related to a Period of Time
Goodbyes used when people expect to see someone sometime.
- Hasta luego
- Hasta pronto
- Hasta mañana
- Hablamos pronto
- Estamos en contacto
Goodbyes to Express Good Luck or Good Wishes
Despedidas para expresar buenos (o malos) deseos hacia las personas.
- ¡Que tengas suerte!
- ¡Que tengas buen viaje!
- ¡Que la pases bien!
- ¡Que te diviertas!
- ¡Que tengas un bonito día!
- ¡Que te sea leve!
- ¡Que descanses!
- ¡Que te vaya bien!
- ¡Buen viaje!
- ¡Suerte!
- ¡Diviértete!
- ¡Descansa!
- ¡Pásala bien!